to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
very young; little; childish; immature
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
event; affair; incident; case; plot; trouble
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
with a collapse; with a slump
dad; daddy; papa; sugar daddy
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
after that; afterwards; thereafter
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
myself; yourself; I; me; you
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into