Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
illustration; picture; sketch; drawing; figure
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
lye; harsh taste; bitter taste; scum (on a soup, broth etc.); (excessive) self-assertiveness; strong individuality
neutralization; neutralisation; neutralization (e.g. of a poison); counteraction
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
another (person); the other person; one more (person)
to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be very different (from); to be quite unlike; to be far from (e.g. the truth)
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to act lovestruck; to be fawning; to act affectionate
aloof; morose; (smelling) strongly; pungently; spiky (esp. of a hairstyle); sticking up straight (e.g. of plant stems)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
meaning; significance; sense
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to repeat; to do over again
arriving at the present; present-day; to arrive at the present day
nature; spontaneity; natural airhead
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
comparatively; relatively
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
to increase; to add to; to augment
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
long hair (usu. of a man)
tall figure; high stature
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality