environment; surroundings; circumstances
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
attentively; with great attention to detail (e.g. when teaching); patiently
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
rear right (corner, etc.); on the right and at the end; right-hand side and at the back
bookshelves; bookshelf; bookcase
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
sitting feel (of a seat); seating comfort
looking good; sounding good; (of) good appearance
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
don't worry; there's no need to worry
duty; obligation; responsibility
sudden and unexpected; coming out of nowhere; out of the blue
breaking off (an engagement, negotiations, etc.); cancellation
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
have no relation to; have no luck with; not be fated to
cheating; deception; trickery; manipulation; juggling; falsifying
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to be born; to come into the world
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
good at playing along; up for anything; carefree; uplifting; upbeat
to get along well with; to make a go of it
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
(feather) duster; dusting
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
place where one works; construction site; working area