to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
another (person); the other person; one more (person)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
listen!; you see; mind you; remember
(some) more; even more; longer; further
else; in addition; besides
may; might; perhaps; may be; possibly
another thing; other things; another man's property
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
may; might; perhaps; may be; possibly
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
everyone; anyone; no one; nobody
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
contents; interior; substance; content; (sword) blade
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
secret base; hideout; hidden position
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
(conductor's) baton; beat; measure
makimono; handscroll; roll of cloth (for making a kimono); scarf; stole; makizushi
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...