tool; implement; means; furniture
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
dungeon; dungeon (in an RPG or video game); (underground) labyrinth
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
sacred treasure; the three sacred treasures (sword, jewel, mirror); implement used in religious ceremonies
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
expiry date; use-by date; date of expiry
to find out; to discover; to locate
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
more than usual (usu. time)
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
thickheaded; slow-witted; phlegmatic; slow (of one's movements); sluggish
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
total (money); full amount; sum
payment in advance; advance payment; prepayment
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
two sheets (of paper or other flat objects)
(degree of) risk; riskiness; danger
presentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents); presentation (of a plan, response, etc.); bringing up; citing (an example)
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
unfathomable; inestimable; immeasurable
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
master; teacher; stable master
murder; killing; murderer