perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
(person with) no sense of direction; poor sense of locality
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
beach; seashore; captured pieces; captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
reason; grounds; pretext; excuse; motive
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
two persons; two people; pair; couple
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
while; during; while; although; all; both
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
explanation; exposition; description; account; caption; legend
departure; leaving; setting off
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
favourable; favorable; doing well; OK; all right
(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
stability; security; equilibrium
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)