admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
on and after; from ... onward; since
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
turban-like hat worn by officials in the Ryūkyū Kingdom
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
exception; supernumerary; extra (e.g. performance, item, object, etc.); additional; outsize
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
in that way; thus; so; the same; so?
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
actually; really; truly; in practice; practically
all; entire; whole; altogether
to be (in contrast to something that is not the case)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to popularize; to popularise; to give currency to; to set a trend
achievement; attainment; accomplishment; realization
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
place; spot; address; district; area; one's house; point
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
story; tale; talk; discussion
how; in what way; how about
advice; counsel; suggestion; tip; hint
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
to send (someone) back; to send (someone) home
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
printed edition (of a book, etc.)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate