jpdb beta

downtown

1

shameless; infamous; disgraceful

2

at this rate

3

H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

1

for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)

1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

1

to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far

1

losing everything; coming to nothing; having lost the interest and the principal

1

to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)

2

to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)

1

supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined

2

to take someone's hand

2

soft; tender; gentle; mild; informal; light

3

violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault

1

explanation; interpretation

2

as if ...; as if to say ...; as though ...

1

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

4

sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)

1

contrastive

1

consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi

2

to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)

3

Christmas

1

Shibuya, a special ward in Tokyo

1

several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number

1

metre; meter; meter; gauge

1

to speak ill of

1

seriously; no kidding; joking aside; in all seriousness

1

to have a nosebleed; to bleed at the nose

1

dizzy; giddy

3

anemia; anaemia

2

timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)

2

to watch over; to watch attentively

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

half

2

flower picking

1

several minutes; a few minutes

1

practice; training; drill; (an) exercise; workout

3

to empty; to vacate; to evacuate

1

song with lyrics about resentment and a sorrowful tune; resentful complaint

1

secondhand bookshop; secondhand bookstore; secondhand bookseller

1

owner

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

3

embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward

1

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

2

book lover; lover of books; bibliophilism; love of books

1

a little; some; somewhat; amount; quantity; number

2

land mine; topic that sets someone off; sensitive topic; something that seems fine at first but turns out to be very bad (e.g. product, business); booby trap

2

to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded

2

serving customers; looking after visitors; reception

1

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

1