to fall incessantly (rain, snow, etc.); to downpour
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
to disagree; to dispute; to fight (over)
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from
darling (woman); dear; one's sister; friend
to be too numerous; to be too much
photographer; cameraman; camera operator; cinematographer
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
splish-splash; with a splash
shading off; gradation; bokashi composting; fermented composting
long military service; having experienced many battles
to cut off; to cut up; to tear to pieces
bicycle decorated with anime characters
notes; comment; remark; annotation
individual; private person; personal; private
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
eight-tenths; casting someone out; type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up eight-tenths of the full length of the trouser leg
hilly section of a city (usu. residential); Yamanote (hilly residential section of western Tokyo, incl. Yotsuya, Aoyama, Koishikawa, Hongo, Ichigaya, Akasaka, Azabu and surrounds); place near the mountains
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
crowd of people; great number of people; in great numbers
if one is unlucky; if one is careless
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
(stand to) attention!; standing at attention
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
Amitabha's Pure Land; Sukhavati
from out of nowhere; from who knows where
stacking flat and face up (magazines, books, etc.)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
in a sense; in some way; to an extent
paradise; heaven; Kingdom of Heaven