two dimensions; fictional world of anime, manga, video games, etc.
love; love-making; passion; emotion; affections
(relating to) gender; sex; sexual
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
unintelligible language; incoherent language; talking nonsense; "all Greek to me"; double Dutch; (something) incomprehensible
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
to grumble; to gripe; to complain
to use; to make use of; to utilize; to utilise
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
there being no use in arguing (about it)
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
to fall down (e.g. off a chair); to slip down (e.g. one's eyeglasses); to make a fool of oneself; to whoop it up; to be on the spree
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
deep-rooted delusion; firm conviction (based on incorrect beliefs)
fellow; mutual; companion; comrade
coupling; shipping; pairing of characters in a romantic relationship (in fan fiction, manga, etc.)
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
near; close; beside; third person
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
to like too much; to like to excess; to adore
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
I have nothing to do with it
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
one's circumstances; environment; situation (in life)
near oneself; close to one; familiar
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to pretend not to see; to turn one's back on
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
person who is genuinely gay (i.e. not pretending)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
dark night; moonless night