sponsor; promoter; impresario; organizer; organiser
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
two persons; two people; pair; couple
after-party; second party (of the night); second meeting
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
program competing with another in the same timeslot (programme); counterprogram (television)
is not; am not; are not; isn't it?
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
eye; insight; vision; gist; main point; hole
behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness
animation; animated film; animated cartoon; anime
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
that sort of; that kind of; like that; such; so
to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
honorific/polite/humble prefix
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
poor piece of work; rubbish; trash
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
matsutake mushroom (Tricholoma matsutake)
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
hey; you; hey; hey; hold on; yo
letter (of alphabet); character; writing
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to have a talk; to tell a story
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost