honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
once; before; formerly; never yet; never before; first time
blocking communications (from a phone number or an e-mail address)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
recently; lately; these days; nearest; closest
one way or another; in many ways; in various ways
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to say; to speak; to tell; to be called
nonexistent; not being (there); not having; not
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
why?; what for?; how?; by what means?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
from now on; after this; in the future; from here; from this point
story; tale; talk; discussion
to try to do; to attempt to do
hey there; I say; see here
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
cannot suppress one's anger; cannot stomach
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
fellow; guy; thing; object; he; she
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
treatment; conduct (towards another); behavior; stage performance; movements (of an actor); acting gestures
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
after school (at the end of the day)
chime; bell (e.g. doorbell)
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that