willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
or; otherwise; furthermore; also; (arch.) perhaps; (arch.) by some chance; (arch.) that being said
what is it (that); the meaning of something; what something is about
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
and then; and so; and; so then
to tire of; to lose interest in; to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
if you ask me ...; as for ...
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
surname; family name; last name
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
last drink (of sake); last glass; last cup
are you serious?; is that for real?
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
delicious; appetizing; appetising
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
bear (any mammal of family Ursidae)
madness; craziness; insanity
this is not the time (for that); that's out of the question right now
to devour; to bite to death
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
respect; esteem; reverence; honour; honor
use; application; employment; utilization; utilisation
for example; for instance; e.g.
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
to lay out a futon; to make a bed
mattress; mattress pad (under a futon)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
confections; sweets; candy; cake
emphasizes direct object of action