dragon's den; auspicious place for a temple, town, etc. to be built (feng shui)
to make one's own; to take possession of
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to inherit; to succeed; to take over
whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
to prove successful; to take hold; to amount to something
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
bubble (esp. of saliva); foam; froth
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to fight against; to oppose; to face
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
danger; peril; hazard; risk
to conclude; to decide; to determine; to judge
existence; being; presence
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to benefit (the world, society, etc.); to be of use to; to be of service to