to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
very fast; in a twinkle; before one's eyes
scenery; scene; landscape
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to be gouged; to be hollowed; to become hollow
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to surge (water or waves)
heat; fever; temperature; zeal; passion
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
tornado; whirlwind; waterspout; twister
to blow violently; to sweep over; to devastate
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; large swarm
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
a piece; a scrap; a fragment; iota; modicum; trace
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
military forces; army; troops; number of soldiers
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
Shinto shrine precincts; holy precincts; sanctuary
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
reaching; attaining; arrival
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
ninth; Beethoven's Ninth Symphony
power; might; authority; influence
putting into operation; invocation
alone; by oneself; unaccompanied; unaided; single-handed; without one's family
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
cannot help (laughing, feeling sympathy, etc.); cannot hold back (tears, anger, etc.); cannot suppress
perfect; complete; flawless
towards; against; regarding; in contrast with
equal amount; same quantity
supreme leader; ultimate leader
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire