following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit
looks (esp. of a woman); features; ability; capability; (public) estimation (esp. of a man); credit
to knock down; to beat up (till unable to stand)
unbearable; intolerable; insufferable
all manner of (verbal) abuse; all kinds of names; abusive language; torrent of abuse; stream of insults
hatred; abhorrence; loathing; detestation
silence (not speaking); muteness
withering; shrivelling; shrinking; contraction; atrophy
judgment; judgement; divination; judgement
calm; composed; leisurely
in line with this; therefore; consequently; so; such being the case; in that regard
after this; henceforth; henceforward; from now on
mercy; compassion; clemency; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo
contents; content; substance; matter; detail; import
change; modification; alteration; revision; amendment
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
too (much); overly; excessively
dissatisfaction with the work (role) given to one; feeling oneself above the given work (role); not up to the task; (being) out of one's depth
to say; to be called; to do
Atypus karschi (Asian species of mygalomorph spider); tsuchigumo (people of ancient Japan who were not subjects of the Yamato court)
knowing; being aware (of)
used to indicate respect for the listener (or reader)
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
hall; saloon; spacious room; reception room
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
to look down on; to make light of
this time; now; next time; another time; recently; lately
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
surprise; astonishment; wonder; amazement
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
deceased; late; dead; departed
to hold a memorial service for the dead, praying for their happiness in the next life by chanting sutras
other things; the rest; leisure tasks