here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
feeling; sense; impression
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
munching; crunching; scratching (an itch)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
mankind; the human creature; fellow creatures
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
free and easy; open-hearted; relaxed; not fussy; frank
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to have a talk; to tell a story
to collect; to assemble; to gather
withdrawal; retraction; revocation; repeal
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
declaration; proclamation; announcement
style; way; shape; dress; attire; clothing
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
interference; intervention; meddling
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
preference; priority; precedence; right of way
supply; provision; service; supply
(suffering) damage; injury; harm
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
covering (a loss, deficit, etc.); making up (for); compensating (for); supplementation
addition; supplement; appending; appendix
confidence; trust; faith; credit
public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to write a few lines (to); to drop someone a line; to write a note (to)
brush tip; first on a list; head; chief
nobility; aristocracy; peerage