light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
(direct) hit; hitting the mark
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
back (side); back end; rear
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
don't you think?; indicates question
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
colored thing (clothing, fabric, paper, etc.) (coloured); variety shows
power; might; authority; influence
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
black; black stone; guilt; guilty person
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
somewhere; in some respects; in some way
he; she; that person; (arch.) you
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
each place; various places
concealment; hiding; covering up; suppression
arms; armament; taking up arms; arming oneself
with great vigour; in leaps and bounds; (lit.) with the force of surging waves
the twelve gates of Heian Palace
ten; 10; ten years of age
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
usual; normal; everyday; usually; normally; generally