jpdb beta

appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession

1

false; pseudo-; quasi-; would-be; sham; pretended

2

Kansai dialect

2

intonation

1

accent (of one's speech); dialect; provincialism; corrupted form (e.g. of word); mispronunciation

4

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

2

younger sister

12

red; crimson; scarlet; Red; communist

14

blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe

7

manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour

1

accurate; correct; precise; exact

4

deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet

2

cold sweat; greasy sweat

6

to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast

7

big problem; major issue; big controversy

1

appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right

5

to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience

7

pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable

1

acting arbitrarily on one's own authority; acting arbitrarily without consultation

1

origin; genesis; opening; start; beginning

1

to call (someone) to come; to call for; to summon; to always call (someone by a name); to become used to calling

2

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

4

to get on; to climb on

2

absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended

1

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

4

to go too far

2

offensive; aggressive

1

in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely

4

to contact; to get in touch with; to check in (with)

2

well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!

2

wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane

1

(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)

1

sisters

62

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

7

disregarding; ignoring

6

beyond saving

1

to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame

1

spirit; determination; pluck; mettle

1

interpretation; explanation; reading; construction

3

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

4

expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation

2

dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp

4

terrible situation; awful state of affairs; night-soil reservoir dug in a field; night-soil pot; earthenware vessel; earthen urn

1

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

1

you (plural)

2

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

2

(suffering) damage; injury; harm

4

slight; minor; trifling; considerable; proper; decent

5

blow; hit (on the body); beating

1

forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly

2