facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
boxer (fighter); boxer (dog breed)
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
many; much; plenty; hardly
fresh wound; fresh bruise
virile; tough; masculine; sharp (features, look, etc.); fierce; dauntless
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
swordsman; swordswoman; fencer
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to kill; to beat to death
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
what proportion; what percentage
by means of; due to; because of; according to
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
drawing room; parlour; parlor; reception office
construction; establishment
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
preservation; conservation; storage; save (to storage)
household items; furniture; furnishings; (arch.) bow and arrow
singing voice; (sound of) singing
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
guard; sentinel; garrison
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
build; physique; frame; constitution
old person; senior citizen; the aged; the elderly
to hand (over); to deliver in person