ghost; specter; spectre; apparition; phantom
3rd day of the month; three days
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
faint, ironic or bittersweet smile
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
research; study; investigation
insufficient; inadequate; imperfect
the sciences; STEM (science, technology, engineering and mathematics)
approval; agreement; support; favour; favor
proof; testimony; demonstration; verification; certification
valid; effective; yuko (judo)
probatio diabolica; devil's proof
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to puzzle over; to think deeply about; to rack one's brains over (wrack)
whether one likes it or not; willy-nilly
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
ghost story; tale of the supernatural
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
some; any; in any way; of some kind; of some sort
magical powers; supernatural powers; spell; charm
fictitious; imaginary; fanciful; aerial; overhead
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
opening fully; full throttle; full power
refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (wearing, etc. something) elegantly; smartly; stylishly
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
grotesque; disgusting; gross
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
infection; contagion; becoming infected; being infected (e.g. with harmful ideas); being influenced (by)
celebrated personage; big-wig; person in a high position
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
to close one's eyes; to sleep; to rest in peace
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
impossible to understand; impossible to decipher