success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to overflow from something full
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
stars; the stars and planets; celestial bodies
to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; to blink (one's eyes); to wink; to bat
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
honeymoon; being in an intimate relationship; honeymoon (period)
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
shudder; shiver; trembling with fear
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
form; shape; state; condition; letter; correspondence
true parrot (esp. small parrots such as the parakeet, lory and conure)
crew member; crewman; crew
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
third-year student; third-year pupil
provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service
hey; yo; hi; come on; hey
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to fail; to screw up; to stuff up
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to devise; to arrange; to plan; to plot
you; buddy; monarch; ruler; he; she
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
hey!; excuse me!; wait a moment
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)