protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
babysitting; babysitter; nanny; taking care of; looking after; accompanying
out of range; outside the limits (of ...); outside (a) range; outside the scope
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
relationship of mutual trust; fiduciary relation
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to keep a watchful eye on
filthy; dirty (looking); drab
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
true character; real nature
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
to get goosebumps; to be deeply moved (so that one gets goosebumps); to get chills; to feel shivers
to talk; to chat; to chatter
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
true; real; genuine; proper; utter
considerably; not a little; in no small numbers
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
to hide; to keep to oneself
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
abundant (grain) crop; good harvest
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
in history; ever; historical
marine pollution; oceanic pollution; sea pollution
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
propulsion; drive; promotion (of a policy, project, movement, etc.); furtherance; advancement
agent; agent; secret agent; spy
screen; curtain; raster; room divider; partition wall