even; (if) only; just; besides; on top of that
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
myself; yourself; I; me; you
difference; variation; difference
to fascinate; to enchant; to possess; to bewitch; to enthrall
Saitama Prefecture (Kanto area)
infantry (in the Japan Ground Self-Defense Force); general education curriculum
news flash; news special; special newscast; special news bulletin
night watch; night guard; night shift
troops; group members; team members; SDF officials
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
colonel (JASDF, JGSDF); captain (JMSDF)
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
immediately; right away; at once; easily; readily
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
January; first month of the lunar calendar
first day of the month; the first of the month
workers; employees; people on duty
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
menu; schedule; program; menu
soup containing rice cakes and vegetables (New Year's dish)
bowl (wooden); counter for bowls of food or drink
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
to face; to go towards; to head towards
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
red; crimson; scarlet; Red; communist
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
emergency; extreme; great; extraordinary
surrounding at a distance
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
immediately; right away; at once; instantly
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short