jpdb beta

disappointment; let-down

1

under-shoulder swing-down; technique of grasping the arm of the opponent, the moment he comes forward, while stepping out of line and pushing down on the shoulder blade with the other hand, thus pulling him down; dodging; parrying (questions); disappointment; letdown

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

1

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

1

impoliteness

1

to grovel; to go down on one's hands and knees

1

one eye; one of one's eyes; being blind in one eye; person who is blind in one eye

2

to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out

1

fist-sized

1

absorption; suction; attraction

1

to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon

1

to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart

3

consideration; inquiry; enquiry; investigation; study

1

moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time

1

to get goosebumps; to have one's hair stand on end; to shudder

1

origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity

1

direct hit

2

all over the body; from head to foot; all over

1

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

1

to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate

1

(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter

1

(not) even; (not) any

1

(one) letter; (one) character

1

to imagine; to picture; to figure; to see

2

to shake one's head (in denial)

1

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

1

on a line; on the borderline (between); on the verge (of); on the brink (of)

1

concentric

1

strain; deformation; warp; harmful effects; strain; stress

1

ultrahigh speed; ultrafast

1

invisibility

1

vacuum; absolute void; complete vacuity

1

counter for waves (of a repeated occurrence)

1

high voltage; high pressure

1

to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted

1

eardrum; tympanic membrane

1

to stop (plug) one's ears

1

observation; survey; watching

1

thereupon; shortly thereafter

1

key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue

2

with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)

1

to collapse; to flop (onto)

1

to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)

1

persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate

2

just before; just prior to; right in front of; just in front of

1

terrible; awful; I don't even want to talk about it; without reason; inevitable; that's just how it is

1

beyond; across; the other side; the distance

1

metallic

2

for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze

1

Mikawa (former province located in the east of present-day Aichi Prefecture)

1