jpdb beta

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

163

dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure

3

after all; because; but; even; too; as well

34

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

107

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

24

to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings

1

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

5

possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)

4

not non-existent; not completely lacking; there is some; certainly existent

1

cannot be helped; unavoidable

3

back; behind; rear

16

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

13

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

61

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

4

taking a straight look at something; looking someone in the eyes

2

catcher; catcher (person or device)

22

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

7

this way; this direction; here; this (one); I; me

49

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

4

heigh-ho; yee-haw; yahoo

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

2

first; foremost; most important; best; greatest; above all

11

stage; step; level; rank; order; stairs

7

clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)

1

sign (of things to come); good omen; good sign

4

Nakamura

267

Masao

11

number on the back of a player's uniform; uniform number; shirt number; squad number

3

riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit

2

well then; right

1

second

9

light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car

1

breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing

5

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

121

boy; juvenile; child

4

thwap; smack

2

to envy; to be envious (of); to be jealous (of)

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

94

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

275

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

112

first impression

2

point in time; occasion

5

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

113

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

40

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

16

valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement

6

stop; stoppage; end

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

4

who

20

yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey

1