to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
to gain fame; to make one's name
to say; to tell; to state; to do
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
overly polite; excessively polite; polite to a fault
self-confidence; confidence (in oneself)
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
scattering (in all directions)
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
cutter; cutting tool; box cutter; utility knife; (tailor's) cutter; cutter (boat)
classical form of martial art
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
succession; continuation; series; sequence
drying up; running dry; running out; being exhausted; being drained
rotation (usu. around something); revolution; turning
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
doing as one is told; yes-man
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
mediation; agency; carrying (germs, diseases, etc.); transmission; mediation
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"