to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
to be elegant; to be graceful; to be refined
thick; bulky; massive; heavy
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
thin; slender; fine; unlucky
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
rubbish; trash; garbage; worthless thing
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
visual confirmation; sighting
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
heavy fog; dense fog; thick fog
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to flutter down (of leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
diffuse reflection; diffused reflection; irregular reflection
to shed light; to cast light
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
commanding; awe-inspiring; bitter (cold); piercing
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
otherworldliness; detachment from the real world; lack of worldly sense
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
wrong; different; not like that