jpdb beta

watch; guard; lookout; surveillance; watchman; sentinel

1

gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor

1

repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back

1

escaping from prison; breaking out of prison; jailbreak; jailbreaking (a smartphone, video game console, etc.)

2

to disappear; to vanish; to bolt; to go into hiding

1

rural area; countryside; the sticks; hometown

1

maternity hospital

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

snow; snowfall

1

miraculous

1

probability; likelihood; chances

1

to name; to call; to christen; to term

1

one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism

1

pregnant

1

foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature

1

(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch

1

(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball

1

to treat as a joke; to do jokingly

1

cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)

1

black tea

1

mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short

1

to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down

1

coat; coating

3

sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)

1

languidly; loosely

1

to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around

1

benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted

1

to have in one's dreams

1

dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties

1

to grieve over; to mourn; to lament

1

adhering to; being a stickler for; being particular about; worrying too much about

1

to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)

1

handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler

1

that sort of; like that

1

bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

2

close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related

1

former boyfriend; ex-boyfriend

1

just kidding; not!; ersatz; imitation; phony

1

to stick out one's tongue; to ridicule someone (behind their back); to laugh at someone

1

well; now; then

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

this much; this amount

1

constructive

1

to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)

1

once more

1

direct control; direct supervision

1

high grade; special grade; classy

1

selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien

1

secret

2