to let one's hair hang down
ghost; revenant; spirit (of the dead); departed soul
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
particularly; only; in the case of
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
unexpected; unforeseen; inconceivable
accidental; incidental; occasional; casual
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
conduct; behavior; behaviour
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
madness; craziness; insanity
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
outsider's perspective; as seen by an observer
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to be awash with; to teem with; to be full of
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
astounding; tremendous; wild; crazy; exorbitant; outrageous
time; meter; beat; the moment (of doing); the instant
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
utterance; speaking; vocalization; leading a group of people (in cheering, singing, etc.)
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
speaking with a trill; rolling one's r's
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
dark-natured; gloomy; dour; moody; insular; glum
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with