always; all the time; never; usual; regular
to blur; to shade off; to gradate; to obscure; to make ambiguous
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
all; entire; whole; altogether
in one's own way or style
listen!; you see; mind you; remember
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
on the occasion of; at the time of
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
preface; introduction; preamble
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
nothing but; except; no more than
name; given name; first name
Kawamoto Makoto (1974.1.19-)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
primary school; elementary school; grade school
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
yes; yeah; hum; hmmm; oof
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
elementary school; primary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology
second-year student; second-year pupil; biennial; biennial plant
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
origin; source; history; originally; from the start; by nature
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
the same generation; coeval
unique type; one of a kind
woman; female; feminine gender