pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
(rubbing, twisting) hard; with a squeal; with a creak; (drinking) in one sweep
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
living room (Western style); sitting room
(appearance while) in pajamas (pyjamas)
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
older sister; elder sister
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
container; receptacle; vessel; packaging
memory; recollection; remembrance; memory; storage
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
consequence; outcome; result; blame; fault
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
sense; sensation; feeling; intuition
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
even though; despite; when
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
conjugal relations; conjugal affection
married couple; husband and wife; man and wife
time; hour; period; class
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
meal (e.g. lunch, dinner); diet
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook