drama; play; powerful drug
last time; last inning; last part; final episode (of a television program)
damp; moist; (slightly) wet; quiet; calm; peaceful
successful candidate; successful applicant; person who has passed an exam
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to squeeze out; to wring out
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
large stage; grand stage; the big stage; grand setting
shame; disgrace; (sexual) violation; rape
to catch the eye; to attract attention
first experience (of something); first sexual experience
to wind around; to wrap around; to coil around
pain; anguish; distress; suffering; hardship
if it is (the case that ...)
pose; pose; posturing; pause; rest
ferocious; fierce; audacious; impudent; shameless
when one was a very young child; very early in one's life
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
master of martial arts; practitioner of martial arts
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
things on hand; things in stock; money on hand; money in one's wallet; on hand; in stock
martial arts demonstration; martial arts training
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
short sword; knife; dagger; dirk; tantō
use; utilization; utilisation; application
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
(carrying) close to one's person; next to the skin
to carry around; to carry on one's person
sword used for self-defense
extremely fast; in a flash; too quick for the eye to catch
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
desperation; despair; self-abandonment
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
quick-witted and agile; keen and nimble
to charm; to bewitch; to enchant; to captivate; to fascinate