jpdb beta

the nth ...; divisions of a kabuki performance

1

suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)

1

to boil strongly; to be excited

1

to boast of; to be proud of; to take pride in

1

most likely contender; prime candidate; top prospect; leading candidate

1

as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...

1

to charm; to attract; to fascinate; to entice

1

charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal

2

to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination

2

how; in what way; how about; questionable

2

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet

4

since some time ago; for some time; for quite a while

1

to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away

1

you

3

to assume an air of importance; to be self-important; to put on airs

1

jealousy; envy

1

to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)

1

to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away

2

Saint; St.; S.; sacred; holy; pure

1

spell; charm; incantation; magic words

1

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

3

on a stage; on a platform; on an altar

1

leading part; leading actor; leading actress

1

passion; enthusiasm; zeal

2

essence; true nature; substance; reality

1

to lose sight of; to miss

1

heartbroken; crestfallen; dejected; feeling exhausted; feeling drained

1

to kneel (in respect); to genuflect

2

basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally

1

to make merry; to be festive

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme

4

to take someone's hand

2

to rise; to get up; to stand up; to sit up

3

you (when referring to one's equals or inferiors)

1

infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless

1

concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet

1

now is the time

1

(logical) true; regular; 10^40; ten duodecillion; original; positive

2

to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)

1

as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely

9

stubborn; obstinate; pigheaded

1

grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

1

reconciliation; making up (with); making peace (with); being friends again; patching up a quarrel

1

granddaughter

1

to be heart-warming

1

scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)

1

to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

1

rehabilitation; remaking one's life; rebirth; regeneration; coming back to life; revival

1

highest grade; finest quality; top class; superlative (degree)

1