to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
comparatively; relatively
extreme (measure, idea, etc.); radical; violent (language); strenuous (exercise, work, etc.); excessive; (physically) demanding
in one's own way or style
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
assortment; product lineup
abundant; plentiful; rich; ample
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
tool; implement; means; furniture
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
example; instance; precedent; custom; habit
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
explanation; exposition; description; account; caption; legend
full of things one could poke fun at; full of inconsistencies; absolutely ridiculous
inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through
to ask; to enquire; to query
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to dig one's own grave; to bring calamity upon oneself; to make a rod for one's own back
just like that; quite so; I agree; that street
what is called; what you call; what they call; so-called
"lucky" underwear (esp. panties), set aside for special dates
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)