mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
learning by ear; memory of having heard something before
to speak; to hear a voice
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
on the way home from work; returning from work
shopping; purchased goods
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
name; given name; first name
breeding; raising; rearing; keeping
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
association; socializing; socialising; fellowship
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
specialist shop; shop specializing in a particular type of product
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
senior high school student
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
can do nothing but ...; have no choice but to ...; there is nothing to do but ...; cannot help ...
for better or worse; luckily or unluckily
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight