answer; reply; response; answer; solution; result
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
year; age; years; past one's prime; old age
rather; better; instead; if anything
myself; yourself; I; me; you
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
two persons; two people; pair; couple
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to speak frankly; to put things bluntly
smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious
perception; intuition; the sixth sense
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
throat; important part; vital area
to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
request; favour (to ask); wish; please
faithful; devoted; loyal; honest; true
accomplishment; execution
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
unexpressed; unspoken; implied; implicit
intention; wish; purpose; mind (to do)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to accompany; to follow; to keep up with
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to be called ...; to be referred to as ...
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
when it becomes; when it comes to
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy