to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
to become clear; to be made public
society; the world; the times
young; youthful; immature; green; low (number); small
guarantee; security; assurance; pledge
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
suddenly; abruptly; impulsively
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
contents; content; substance; matter; detail; import
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
heave-ho; oops; yes; yeah
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
to hand (over); to deliver in person
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
superintendent; director; curator; chief librarian
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
to grow fat; to gain weight; to grow fertile (of soil); to be discerning (of one's palate, eye, ear, etc.); to be discriminating; to become rich
American bullfrog (Lithobates catesbeianus)
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
tree frog (esp. the Japanese tree frog, Hyla japonica)
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to be profitable; to yield a profit
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
carving; engraving; sculpture
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to make merry; to frolic; to be in high spirits
deep inside; innermost place