I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
scattering (in all directions)
mental; spiritual; emotional
to be oversized (overloud, etc.)
to fit (inside something)
protuberance; bulge; protrusion; rise; uplift; upheaval
detailed; scrupulous; careful; (arch.) diligent; (arch.) honest; (arch.) upright
maker; manufacturer; producer; producer (of a film, play, etc.)
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
this; our; right; justice; checking account
Heaven's blessing; gift of nature; natural resources
old; former; the old; old things; old times; bygone days
construction; establishment
Sichuan (province in China); Shu (kingdom in China during the Three Kingdoms era; 221-263); Shu Han; Shu (kingdom in ancient China; ??-316 BCE)
to repeat someone's mistake; to make the same mistake as one's predecessor; (lit.) to follow the ruts (of a previous cart)
course (of events); development; progress; market order; order without limit
(several) tens; dozens; scores (of)
approval; agreement; support; favour; favor
to demolish; to tear down; to pull down
place of residence; dwelling place
to face on; to look out on to
(place) right in the center; dead center; dead centre; exact middle; heart
uncertain; unreliable; inauthentic; insecure
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to come for the first time; to become for the first time
compassionate; merciful; benevolent; charitable; humane
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
state of things; state of affairs; situation; conditions; circumstances
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
audience (with someone of high standing)
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
Shōsetsuka ni Narō (novel self-publishing website)
deletion; elimination; erasure; striking out
Kakuyomu (online self-publishing service provided by Kadokawa)
completing a game; beating a game
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for