there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
men and women; man and woman; both sexes; both genders
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
shunga; erotic or pornographic woodblock prints
kind; sort; type; equal; match; peer
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
if so; in that case; in that situation
certainly; surely; definitely
pride; boast; credit (to)
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
shopfront; storefront; shopwindow; over-the-counter
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
(not) even once; (not) ever
sensual love; love affair
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
will; probably; may; I think; surely; I hope
stimulating; exciting; provocative
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
once; before; formerly; never yet; never before; first time
myself; yourself; I; me; you
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
to suffer; to groan; to be worried