not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
adaptation; accommodation; conforming; acclimatization; acclimatisation
native people; aboriginal; indigenous people
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
to speak through the nose; to nasalize
sweet voice; seductive voice
to beckon (to); to invite; to give orders
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
using one's arms as a pillow
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
the heavens; the skies; heaven; deva realm; ascending to heaven; death
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
babysitting; babysitter; nanny; taking care of; looking after; accompanying
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
running out of battery; battery depletion; going flat; loss of energy; depletion of stamina
refusal; rejection; denial; veto
plot; intrigue; scheme; conspiracy
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to run (up hill, stairs, etc.)
food mall; restaurant area (of a department store, airport, etc.); restaurant floor
at last; finally; barely; narrowly; just
hesitation; indecision; vacillation
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
training; drill; practice; discipline
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
crawling forward (on one's stomach)
to push on; to plunge forward; to push one's way to
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth