no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
closing time (library, museum, etc.)
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
light; easy; non-serious; minor
air transportation; air transport
to play (a stringed or keyboard instrument)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
buying; shopping; buyer; purchase
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
I got it; I see; I now know; so that's the reason
abandoned; out-of-use; obsolete; abolished; decommissioned
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
as usual; as always; as ever; as before; still
wicked thought; wicked mind
besides; in addition; also; moreover
lost child; lost person; stray child; missing child
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
(Western) clothing store; clothes shop; tailor; dressmaker; tailor's shop
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
haunted house; spook house; haunted house (attraction); haunted attraction
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
(young) seductress; temptress; little devil; imp
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
time (three times, each time, etc.); times
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
skip (bounding forward with alternate hops on each foot); skipping (over); skip (captain of a curling team); skipper
sensation; feeling; tendency; propensity
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
business; trade; operations; sales
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
sense; sensation; feeling; intuition