intelligence gathering; information gathering
it is darkest under the lamp post; it's hard to see what is under your nose; go abroad to hear of home; you must go into the country to hear what news at London
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
association; union; guild; labor union; labour union; trade union
association; society; organization; organisation
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
needle (compass, gauge, etc.); hand (clock); indicator; guiding principle; guideline; guide
to prosper; to flourish; to thrive
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
supplement; top up; complement; making up (a deficiency)
vague; unclear; elusive; hazy
no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as ...
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
subordination; dependency
sub; substitute; reserve; sub-
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
fixed game; rigged bid; put-up job
match fixing; put-up job; fixed game
sudden and unexpected; coming out of nowhere; out of the blue
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
heavy load; heavy luggage; heavy freight; heavy burden; heavy responsibility; encumbrance
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
to prevent (something) from occurring; to forestall; to avert; to nip in the bud
hot-blooded; hot-headed; temperamental; impulsive
if so; in that case; in that situation
peremptorily; willy-nilly; forcibly
wintry sky; cold weather (in winter); wintry weather
to keep watch (e.g. on a suspect); to be on the lookout (for); to spend a lot of money (on); to treat oneself (to); to paste; to stick
full house; all seats occupied; fully occupied
to repeat someone's mistake; to make the same mistake as one's predecessor; (lit.) to follow the ruts (of a previous cart)
good young man; agreeable youth
suitable; appropriate; becoming; fitting
north entrance; north exit
to pick a fight; to pick a quarrel
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
to detain; to check; to restrain; to stop
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
rapid firing; continuous firing; firing in quick succession
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
to be to the point; to hit the mark; to be relevant
to increase more and more; to continue to increase; to become more and more intense; to get stronger and stronger
this is my chance; this is the (opportune) moment; here's an opportunity (that can't be passed up)
tokin; small black headgear worn by yamabushi