jpdb beta

red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each

6

future; possible; potential; prospective

1

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

2

to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together

3

thread; yarn; string

5

remuneration; recompense; reward; toll

1

to jump at the chance; to accept an offer; to show interest in; to accept a proposal

1

by myself; in person; by oneself

4

to concern; to be related

1

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

1

receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)

1

to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand

2

interest; eagerness; enthusiasm

1

confidence; trust; faith; credit

3

obstacle

1

to do (for someone)

1

meaningless; pointless

1

no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook

2

to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)

3

to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please

1

weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly

1

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

3

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

3

slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)

1

to look towards

1

I see; that's right; indeed

3

to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)

10

coffee

2

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

4

space; air; midair; (from) memory; (by) heart

2

clink; clack; feeling annoyed; being offended; being hurt

2

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

3

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

3

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

3

ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)

4

slimy; slippery

2

chill; the shivers; shivering fit

1

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

5

to overflow from something full

1

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

1

to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip

2

fourth

1

actually; really

1

clattering; rattling

1

disintegration; self-destruction

1

original form; base form

2

to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)

2

to tell a lie; to fib

1

right; correct; proper; righteous; just

1

how many times

2