jpdb beta

break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room

2

nap; doze

1

(arch.) retainer; (arch.) attendant; Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight)

1

towel blanket; terry-cloth blanket

3

stitch

1

contrast; comparison

1

revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)

6

rate; late; rating; ranking

1

attack; assault; attempt; try

5

glove; mitten; mitt

3

grandmother; old woman; female senior citizen

2

Reid

27

large army

15

feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace

2

relief squad; rescue party

1

control tower; conning tower; leader; commander; playmaker; game maker

1

to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience

2

to talk nonsense

7

(noble's) page

3

accepting; consenting; agreeing; submission; compliance; agreement

7

to row a boat; to nod off; to doze off

1

open-mouthed

1

enticement; inducement; attraction

4

a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly

1

song of praise; eulogy; paean; hymn

2

to go out of use; to become obsolete; to die out; to become lost (e.g. of dignity); to be sullied

2

to crawl out of; to creep out of

5

as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")

1

national treasure

1

judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire

3

the treasure that is children; child

1

to convey one's thoughts

1

for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)

5

presentation; giving; bestowing

1

hold; catch; connection; relationship; unease; discomfort

4

to benefit; to profit; to gain; to reap rewards

3

the lowest (of its kind); the poorest

1

division into groups; separation into classes (e.g. of schoolchildren according to ability)

2

interests and preferences

5

course correction; trajectory change; orbital adjustment

3

delay; lag; postponement; falling behind

4

epidermis; cuticle; bark; epidermis; facade

1

commonly occurring thing; commonplace event; bread and butter item

2

to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective

2

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

2

narcissist

1

heavy work; manual labour; feat of strength

2

face-to-face encounter

1

as one pleases; irresponsibility; free-for-all

7

attention seeker; look-at-me

1