to clatter; to flap (noisily); to rattle; to walk around being unable to settle down
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to be bloodcurdling; to be ghastly
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
completely black; black from top to bottom; black from head to toe
to rush on; to attack; to swoop down on
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
weapons; arms; fighting with swords; sword fight
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
on the occasion of; at the time of
Latin-Japanese (e.g. dictionary)
physical strength; the strength of one's muscles
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
levitation; floating on air; airborne (e.g. bacteria); aero-
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
hanging in midair; suspended in midair; midair stunt; aerial stunt
to cough violently; to have a coughing fit
to freeze; to be frozen over; to congeal
to flow into; to pour into; to stream into
to put on (coat, gown, etc.)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
to be duplicated; to be repeated; to overlap; to fall together (of dates, etc.); to repeat (a failed course, school year, etc.); to make a double play
seeing something that isn't actually there; hallucination; pretending not to see; looking the other way; looking upwards
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
because; the reason is; if you want to know why
freckles; buckwheat chaff