memories; recollections; reminiscence
subjugation (using military force); suppression; subduing
speaking of; (I told you) already; come on
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
sound argument; fair argument; just reasoning
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
(please) look; see; (please) try to do
elder sister; older female friend
indicates concession or compromise; indicates permission
to lend an ear to; to listen to
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
gar (any fish of family Lepisosteidae); garfish; garpike
old woman; joker (card); hag; bitch
crown (of a watch); stem; cannon (of a bell); something in the shape of a dragon's head (esp. a helmet crest)
light pink; light crimson
encirclement; encircling net; tight besiegement
condition; state; health; state (of health); way; manner
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
loss of strength; exhaustion; weakness
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
to turn round; to face about; to turn about
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
mimicry; imitation (of someone, something)
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
dull; uninteresting; dry; insipid; boring; prosaic
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
important; momentous; essential; principal; major
to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related