near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
beyond; across; the other side; the distance
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring
destruction; collapse; crumbling
change; modification; alteration; revision; amendment
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to show signs of ...; to have the appearance of ...
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
property; fortune; assets
empty; void; vain; fruitless; lifeless
escape; break-out; prolapse; proptosis
leg strength; walking ability; running ability
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
one by one; one after another; successively
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
the (four) limbs; arms and legs
putting into operation; invocation
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
at a stroke; with a single swoop
becoming red hot; red heat; scorching heat; running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
curtain; bunting; act (in play)
to shoot out (lights, window, etc.)
disturbance; perturbation; derangement
to emit; to spout; to spurt; to boil over
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
barrette; hair clip; hair slide; hair band