tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
ignition; combustion; firing a blank cartridge; discharge of a gun without bullets; firing (of an event); triggering
(the) positive; yang (in Chinese divination); the open; visible place
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
many; numerous; various; large number of
to decorate gaudily; to overdecorate; to deck out; to embellish
article; item; thing; goods; wares
slump; crash; heavy fall; sudden decline
characteristic (of); peculiar (to)
nature; natural constitution; innate disposition
to become pale; to turn pale
mere shadow of one's former self; having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.); unrecognizable (as the person one used to be); unrecognisable
to be completely changed (for the worse); to be transformed
one gō (approx. 180 ml); one gō (approx. 0.33 square meters); one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
pale (of complexion); green around the gills; looking unwell
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
system; institution; organization; organisation
ruler; measure; measuring stick; standard; criterion; yardstick
(game pieces, soldiers, etc.) under one's control
ideal; perfect; most suitable; just right
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
confrontation; opposition; antagonism
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
your body; your health; yourself; you
provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
to (see and) choose; to select; to diagnose (as); to judge; to estimate; to liken (to)
the present age; these days; (present) head of the family
highly skilled; skillful; very capable; particularly able person; master-hand; person of ability
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
boasting; big talk; bombast; Australian English
to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
putting together (e.g. opinions); gathering; collecting; aggregating; summarizing; integrating