on the occasion of; at the time of
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
to become rounded; to roll into a ball
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
strong-willed; strong of heart
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
zip it (when used to others); I'll shut up (when used by oneself); button (one's) lips
to increase; to add to; to augment
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
advantage; benefit; merit; good point; plus
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
rationing; rationing system
distribution center; distribution centre
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
in order; sequential; seriatim
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
leftovers (esp. food); remnants
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
one's share; one's portion
noon; midday; daytime; lunch
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
maid; helper; help; assistance
to be taught; to learn; to take lessons in
rapid succession (e.g. questions)
very loose; slowly; leisurely
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
imprudence; indiscretion; thoughtlessness
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
to surprise; to frighten; to create a stir
may; might; perhaps; may be; possibly
to look happy; to look pleased; to make eyes at (someone); to ogle
one's share; one's portion